top of page

The fun of Japanese-part 3

"Okagesama - Thanks for backing" is also a mysterious word.

Who "backing me"?

This is a word of gratitude for the invisible being, the mysterious being that supports us.

We express our gratitude by changing the word "Okagesama - Thanks for backing" to the fact that "I never live alone, that is, I am supported by various things."



"Arigato - Thank you." Is also strange.

It's a mixture of the word really "hard to exist" like "being a miracle", and it's very rare to happen, so a word to thank for that.


I also wrote the characteristics of Japanese in my graduate school master's thesis. Watching the movie "Prayer" directed by Tetsu Shiratori, I was once again impressed by the fact that the late Professor Kazuo Murakami said the same thing. https://inori2012.com


The treasure of this word originally found in Japanese DNA,

When you taste each one, it is very interesting and "thank you".


I have a lot of things I want to write, so I will write them little by little!

With gratitude





0 views

Recent Posts

See All
bottom of page